Cândida, uma atriz na decadência, foi contratada pela Irmandade Intergaláctica para pesquisar sinais de vida inteligente no Universo. Ela tem o “dom” de emitir em direto para o espaço pedaços de vida de várias personagens: o marido, que quer impingir aos angolanos um negócio de puré de batata instantâneo; a amiga, dona de casa consumista, deslumbrada com aulas de tudo e mais alguma coisa; a jornalista que escreve textos políticos, um dos quais sobre o extermínio dos índios Guarani Kaiowá, no Brasil; a Maria Parda, personagem emblemática de Gil Vicente; uma mãe muito velhinha e confusa, nascida em Moçambique e criada em Angola, que lhe conta mil histórias, entre as quais a da rainha Ginga; uma criada preta que foi raptada juntamente com um casal de golfinhos pela Irmandade Intergaláctica, por serem os únicos exemplares inteligentes da espécie humana.