A colecção epigráfica romana de Idanha-a-Velha constitui um dos maiores e mais representativos, conjuntos nacionais de epigrafia romana. Foi recolhido ao longo das diversas fases da exploração arqueológica da Aldeia. O Arquivo Epigráfico, situado no quintal do antigo lagar de azeite, sector sudoeste da aldeia, foi criado para expor, selectivamente, esta colecção, que anteriormente estava na Catedral ou Igreja de Santa Maria. O novo projecto museológico para este espaço permitiu o estudo e publicação, desta importante colecção epigráfica. Mostram-se 86 peças, de um total de 210, harmonizando as técnicas expositivas tradicionais com tecnologia multimédia.